Umumi Hıfzıssıhha Kanunu 137. Madde
Ecnebi memleketlerden gelen her vapur kaptanı sıhhi muamele esnasında hudutlar ve sahiller sıhhat memurlarına limına çıkacak yolcuların ve kara ile ihtilat edecek taifenin ve topluca ve kafile halinde Türkiyeye gelmek üzere bulunan eşhasın isimlerini bildiren bir liste verecek ve bunların içinde hasta mevcut olduğu takdirde gemi tabibinin tasdikiyle musap olduğu veya musabiyetinden şüphe edildiği hastalık bildirilecektir.
Sadeleştirilmiş Hali
Yabancı ülkelerden gelen her vapurun kaptanı, sağlık işlemleri sırasında sınırlar ve sahiller sağlık memurlarına; limana çıkacak yolcuların, kara ile temasa girecek mürettebatın ve topluca ya da kafile halinde Türkiye’ye gelmek üzere bulunan kişilerin isimlerini bildiren bir liste verir. İçlerinde hasta varsa gemi hekiminin onayıyla yakalandığı veya yakalandığından şüphelenilen hastalık da bildirilir.