TMK 211. Madde
(1) Alacaklı tatmin edildiği takdirde eşlerden birinin istemi üzerine hâkim, mal ortaklığının yeniden kurulmasına karar verebilir.
(2) Eşler, mal rejimi sözleşmesiyle edinilmiş mallara katılma rejimini kabul edebilirler.
TMK 211. Madde Gerekçesi
Madde, İsviçre Medenî Kanununun 191 inci maddesinin birinci fıkrasından alınmıştır. Buna göre cebrî icra nedeniyle mal ayrılığına dönüşün söz konusu olduğu hâ llerde, alacaklının tatmin edilmesi durumunda, eşlerden birinin başvurusu üzerine hâ kim kararıyla mal ortaklığının yeniden kurulmasına hükmedilebilecektir. Maddenin ikinci fıkrasıile, olağanüstümal rejimine dönüşsebebi ortadan kalkınca, eşlere mal ortaklığına tekrar dönme yerine, dilerlerse edinilmişmallara katılma rejimini seçebilme olanağıtanınmıştır.
Açıklama
TMK 211. maddesi, cebrî icra nedeniyle mal ayrılığına geçilmesinin ardından eski rejime dönme koşullarını düzenlemektedir. Alacaklı tatmin edildiği takdirde eşlerden birinin talebi üzerine mahkeme, mal ortaklığının yeniden kurulmasına karar verebilir. Ayrıca eşler, mal rejimi sözleşmesiyle her zaman edinilmiş mallara katılma rejimini kabul edebilirler.
Alacaklının tatmin edilmesi, icraya konu borcun tamamen ödenmesi ya da alacaklının talebi geri çekmesi anlamına gelir. Mahkeme bu koşulun gerçekleşip gerçekleşmediğini inceler; borç ödenmeden yapılacak eski rejime dönüş talebini reddeder. Mahkeme kararı olmadan eşler kendi başlarına eski rejimi yenileyemezler; ancak noter sözleşmesiyle yeni bir mal rejimi — örneğin edinilmiş mallara katılma rejimi — her zaman kabul edebilirler.
Bu hüküm, mal rejiminin ekonomik koşullara göre değişebilen yapısını yansıtmaktadır. Geçici mali krizlerin aşılmasının ardından eşlere seçtikleri rejime geri dönme ya da yeni bir başlangıç yapma imkânı tanınmaktadır. Uygulamada bu yol nadiren kullanılmakta; alacaklı tatmin edildikten sonra çiftler çoğunlukla yeni bir sözleşme yaparak farklı bir rejimi benimsemeyi tercih etmektedir.